Voilà bien longtemps que je n’avais rien écrit dans ce bloc-note. Pour tout dire, j’avais très envie de faire un billet sur les tenants et les aboutissants du récent vote européen sur la délicate question des brevets logiciels, mais l’activisme forcené d’un pro-patents ultra, au moment des faits, m’a un peu découragé. Bah, ce n’est pas grave, ça a été largement couvert depuis.

Eric S. Raymond est un avocat du logiciel libre. En fait, c’est un de ses plus virulents défenseurs, le rédacteur d’une bonne partie de la littérature associée au domaine, bref, un ponte. Peut-être agacé de voir ses meilleurs éléments démissionner pour aller bosser chez Google, les gens de chez Microsoft le contactent pour lui proposer un job chez eux, lui proposer un entretien d’embauche, la totale. Goguenard, ESR téléphone au contact, qui lui dit que son nom lui a été suggéré par quelques collaborateurs, ce à quoi Raymond répond qu’ils ont certainement voulu faire une blague à leur boss, et qu’il fera une réponse plus complète par mail. Évidemment, la réponse en question est un tir de grenaille à bout portant. Je conseille aux anglophones de la lire, le style est impayable. Pour les autres, je tente un bout de traduction, mais bon, c’est un métier, ça ne sera pas aussi bien que l’original.

Je serais tenté de vous remercier pour votre offre d’emploi, mais elle montre que vous ou votre équipe de recherche (ou les deux) seriez incapable de comprendre l’évidence quand bien même on vous la ferait rentrer dans le crâne à coups de battes de baseball. Que comptiez-vous faire du reste de votre après-midi? Proposer un boulot à Richard Stallman et à Linus Torvalds ? Ou vous seriez-vous contenté de quelque chose de plus simple, comme convaincre le pape Benoît XVI de présider une orgie sataniste?

Si vous vous vous étiez donné la peine de faire 5 secondes de recherches, vous auriez découvert que je suis celui qui a répondu au “Qui êtes-vous” de Craig Mundie par “Je suis votre pire cauchemar”, et que je ne suis effectivement pas loin d’être le pire cauchemar de votre compagnie depuis 1997. Vous avez peut-être entendu parler de ce truc, l’”Open Source”? Devinez qui en écrit la majeure partie de la théorie et de la propagande, et qui a convaincu IBM et les Fortune 500 à investir dedans ? Mais n’allez pas penser que j’essaye de détruire votre compagnie. Oh, non; je serais tout aussi déterminé avec n’importe quel autre monopole du logiciel propriétaire, et la communauté que j’ai contribué à fonder est bien partie pour arriver à ses fins.

Le jour où moi, je travaillerai pour Microsoft, On entendra les cochons grogner doucement dans le ciel, la lune ne sera pas seulement bleue, elle aura des pois multicolores, et l’enfer gèlera si fort que le soufre deviendra supraconducteur.

Mais je dois vous remercier d’avoir laché cette bonne blague sur mon après-midi. Le jour, dont j’espère qu’il n’est pas trop lointain, où je pisserai sur la tombe de Microsoft, j’espère sincèrement que vous ne serez pas éclaboussé.

Cordialement, Eric S. Raymond”